Збірник статей

У російській вказівні займенники this і these мають однаковий переклад «це», а that і those російською перекладаються «то».7 серп. 2013 р.

Коли використовується these і those?

These і those, як і пара this–that, позначають предмети, які знаходяться на різній відстані від того, хто говорить. Пара this–these використовується у випадку, якщо предмет/предмети — поруч із говорящим. Пара that–those використовується, якщо об'єкт чи об'єкти далеко від того, хто говорить.

Що означає these?

These у перекладі означає "ці" і аналогічно займеннику цього, але використовується з іменниками у множині: I want to buy these slippers, they look so comfy.