У «слони» зазвичай переводять із «духів» шістьма ударами по заду бляхою солдатського ременя (оскільки солдат відслужив вже шість місяців). Удари здійснює дід. «Слони» та «духи» не мають права ушивати військову форму по фігурі та носити руки в кишенях. Четвертий ступінь – військовослужбовці від року до півтора року служби.6 Dec 2016
Є такий термін у армії "Робочка" – вбрання на роботи. СЛОН – Це ідеальна машина для виконання будь-якої робітниці. Комусь це подобається, комусь ні. Існує і певний ритуал, у якому «Дембель» вдаряє майбутнє слона за м'яким місцем солдатським ременем 3 рази, символізуючи цим 3 місяці служби.
При перекладі до «черпакисолдата лупили стільки разів, скільки місяців йому залишилося до дембеля. І били бляхою найчастіше від душі. Посвячений довгий час не міг сидіти. Якщо «черпак»вимовив під час розправи хоча б звук, переклад вважався недійсним.
"Діди", "дідусі", "старі" – військовослужбовці, які прослужили півтора роки. Від стійкого терміна «дід» і походить назва явища. «Дембеля» – військовослужбовці термінової служби після виходу наказу про звільнення у запас.