Маркетмейкер у дослівному перекладі з англійської – це той, хто робить ринок. Іншими словами, маркетмейкери керують потоками котирувань, тобто є постачальниками ліквідності. Маркетмейкер можуть бути банки, фінансові компанії, брокерські контори або інвестиційні фонди.
Будь-який учасник торгів може набути статусу маркет-мейкера.. А для підтримки такого статусу необхідно кожну торгову сесію виконувати свої функції. Виходячи з мінімального обсягу заявок, знаючи розмір гарантійного забезпечення за 1 контракт, можна вважати необхідні гроші для цієї діяльності.
Слово "маркетмайкер" – це калька з англійської 'market maker', "той, хто робить ринок". Дослівний переклад цього виразу дуже точно відображає суть маркетмейкерів – це великі організації, вкрай рідко окремі гравці, угоди яких створюють ринок.